сервис вопросов и ответовPapa: Lisa, kommst du bald? Wir müssen los!
5-9 класс|
|
Lisa: Ja, gleich. Geht schon mal zum Auto,
ich bin praktisch fertig.
Daniel: Ich weiß, dass Lisas „praktisch fertig"
noch zehn Minuten dauern kann.
Papa, lass uns fahren!
Papa: Warte doch mal! Zu Fuß kommt Lisa
jetzt schon zu spät zur Schule. Lisa,
beeil dich!
Lisa: Noch einen Moment! Ich komme!
Daniel: Papa, sie ist doch kein kleines Kind
mehr! Da muss sie wissen, dass man
nicht immer zu spät aufstehen kann.
Und das am Montag, wo riesiger
Verkehr ist! Soll sie doch mit
öffentlichen Verkehrsmitteln fahren!
Lisa zieht schnell ihre Schuhe an und kommt
gelaufen.
Lisa: Na, wo ist das Problem? Wir kommen
nicht zu spät. Daniel, reg dich
nur nicht so auf! Wir haben noch 20 Minuten Zeit bis zum Unterricht.
Papa: Musst du denn immer Recht haben, Lisa! Du weißt doch, dass es am Montag
immer Stau gibt.
Endlich sind sie im Auto. Herr Krause fährt. Lisa sitzt mit vorne, Daniel sitzt hinten.
Papa: Seid ihr angeschnallt, ihr beiden?
Lisa: Ich bin immer angeschnallt. Ich achte immer auf die Verkehrsregeln!
Daniel: Du und Verkehrsregeln! Ha-ha-ha! Du bleibst nicht einmal an der roten Ampel
stehen. Du kennst keine Verkehrszeichen. Ich erinnere mich, dass du nicht
einmal deine Fahrradprüfung bestanden hast.
Lisa: Jetzt hör aber auf! Klar kenne ich die Verkehrszeichen, und meine
Fahrradprüfung habe ich sehr gut bestanden!
Daniel: Ja, entschuldige! Du hast wie immer Recht. Aber leider war es erst beim
dritten Versuch.
Lisa: Das stimmt nicht. Wir haben die Prüfung in der 4. Klasse gemacht. Zuerst
hatten wir Fahrradunterricht bei unserer Lehrerin, und dann kam noch ein
Polizist. Aber ich war oft krank. Natürlich konnte ich da die Prüfung nicht
gleich bestehen. Aber ich habe danach viel mit Papa auf dem Fahrradplatz
geübt und alle Regeln gelernt. Weißt du noch, Papa, wie ich damals den
Fahrradhelm gehasst habe?
Papa: Ja, das stimmt. Das war alles nicht so einfach. So, ich halte hier...
Daniel: Klar, Lisa, manchmal bist du auch fleißig! Also tschüs!
Lisa: Tschüs!
Помогите пожалуйста перевести диалог!! Срочно надо
Sheyla12
11 июля 2016 г., 18:31:11 (7 лет назад)
Royalsloth
11 июля 2016 г., 21:05:10 (7 лет назад)
Papa: Lisa, kommst du bald? Wir müssen los!Папа:Лиза,ты скоро?мы должны ехать!
Lisa: Ja, gleich. Geht schon mal zum Auto,Лиза:Да,сейчас.Идите к машине,я практически готова.
ich bin praktisch fertig.
Daniel: Ich weiß, dass Lisas „praktisch fertig"Даниель:Я знаю,что Лизино "практичкски готова"может длиться 10 мин.
noch zehn Minuten dauern kann.
Papa, lass uns fahren!Папа,поехали!
Papa: Warte doch mal! Zu Fuß kommt Lisa П.:Да подожди же!Пешком Лиза опоздает в школу.Лиза,поспеши!
jetzt schon zu spät zur Schule. Lisa,
beeil dich!
Lisa: Noch einen Moment! Ich komme! Л:.Ещё чуточку!Иду!
Daniel: Papa, sie ist doch kein kleines Kind Д:,Папа,но она же больше не маленький ребёнок.
mehr! Da muss sie wissen, dass man Она должна знать,что нельзя всегда так поздно вставать.
nicht immer zu spät aufstehen kann.
Und das am Montag, wo riesiger И к тому жк в понедельник,когда бешенное движение!
Verkehr ist! Soll sie doch mit Пусть едет на общ. транспорте.
öffentlichen Verkehrsmitteln fahren!
Lisa zieht schnell ihre Schuhe an und kommt Л. быстро одевает на ходу свою обувь и прибегает.
gelaufen.
Lisa: Na, wo ist das Problem? Wir kommen Л:.Ну,и в чём проблема?Мы не опоздаем.А ты ,Даниель, не нервничай так.У нас ещё целых 20 мин. до начала уроков.
nicht zu spät. Daniel, reg dich
nur nicht so auf! Wir haben noch 20 Minuten Zeit bis zum Unterricht.
Papa: Musst du denn immer Recht haben, Lisa! Du weißt doch, dass es am Montag
immer Stau gibt.П:.Ты всегда должна быть правой,лиза!Ты же знаешь,что в понедельник всегда пробки.
Endlich sind sie im Auto. Herr Krause fährt. Lisa sitzt mit vorne, Daniel sitzt hinten.Наконец- то они в машине.Г-н Краузе едет.Лиза сидит спереди,Даниель сзади.
Papa: Seid ihr angeschnallt, ihr beiden? П.:Вы пристегнулись,вы оба?
Lisa: Ich bin immer angeschnallt. Ich achte immer auf die Verkehrsregeln! Л.:Я всегда пристёгнута.Я всегда уважаю правила дор.движения.
Daniel: Du und Verkehrsregeln! Ha-ha-ha! Du bleibst nicht einmal an der roten Ampel Д.:Ты и правила дор.движ.!Ха-ха-ха!Ты никогда не останавливаешься на красном светофоре!
stehen. Du kennst keine Verkehrszeichen. Ich erinnere mich, dass du nicht Ты не знаешь ни одного дорожного знака.Припоминаю,ты ни разу не сдала экзамен по езде на велосипеде.
einmal deine Fahrradprüfung bestanden hast.
Lisa: Jetzt hör aber auf! Klar kenne ich die Verkehrszeichen, und meine Л.:А теперь прекрати!Естественно я знаю дорожные знаки,а а свой экзамен по езде на велосипеде я прекрасно сдала!
Fahrradprüfung habe ich sehr gut bestanden!
Daniel: Ja, entschuldige! Du hast wie immer Recht. Aber leider war es erst beim Д.:Да,извини!Ты же всегда права.Но к сожалению это случилось лишь с третей попытке.
dritten Versuch.
Lisa: Das stimmt nicht. Wir haben die Prüfung in der 4. Klasse gemacht. Zuerst Л:.Это неправда.Мы сдавали экзамен в 4 классе.Вначале мы сдавали экзамен нашей учительнице,а потом пришёл полицейский.
hatten wir Fahrradunterricht bei unserer Lehrerin, und dann kam noch ein
Polizist. Aber ich war oft krank. Natürlich konnte ich da die Prüfung nicht.Но я часто болела.Естественно тогда я не могла сразу сдать экзамен.
gleich bestehen. Aber ich habe danach viel mit Papa auf dem Fahrradplatz.Но после этого я с папой часто занималась на велосипедной площадке и выучила все правила.
geübt und alle Regeln gelernt. Weißt du noch, Papa, wie ich damals den.Ты помнишь,папа,как я тогда ненавидела велосип.шлем?
Fahrradhelm gehasst habe?
Papa: Ja, das stimmt. Das war alles nicht so einfach. So, ich halte hier...П.:Да,это так.Всё было не так просто.Так,я останавливаюсь здесь.....
Daniel: Klar, Lisa, manchmal bist du auch fleißig! Also tschüs! Д.:Понятно,Лиза,иногда ты бываешь старательной!Ну,пока!
Lisa: Tschüs! Л.:Пока!
Ответить
Другие вопросы из категории
Помогите написать сочинение на тему птицы наши друзья не меньше 12 предложений.какие то легкие предложения напишите ,мне их на татарский перевести
надо.Срочно надо,спасибо
возьмите,например,по 2-3 авторучки карандаша или отвертки и сравните эти предметы по форме, размерам, массе, цвету, материалам. Какие из них по
внешнему виду кажутся дорогими, а какие дешёвыми? Если бы вам предстояло приобрести всего один из этих предметов, то какой и почему бы вы выбрали его?
Читайте также
Перевод текста.
Bei Krauses ist es hektisch. Lisa packt noch schnell ihre Schulsachen. Papa und Daniel wollen gehen.
Papa: Lisa, kommst du bald? Wir müssen los! Lisa:
Ja, gleich. Geht schon mal zum Auto,
Papa:
ich bin praktisch fertig. Daniel: Ich weiß, dass
Lisas „praktisch fertig" noch zehn Minuten dauern kann. Papa, lass uns
fahren! Warte doch mal! Zu Fuß kommt Lisa jetzt schon zu spät zur Schule. Lisa,
beeil dich!
Lisa: Daniel:
Noch einen Moment! Ich komme! Papa, sie ist doch
kein kleines Kind mehr! Da muss sie wissen, dass man nicht immer zu spät
aufstehen kann. Und das am Montag, wo riesiger Verkehr ist! Soll sie doch mit
öffentlichen Verkehrsmitteln fahren!
Lisa zieht schnell ihre Schuhe an und kommt
gelaufen.
Lisa: Na, wo ist das Problem? Wir kom¬men nicht zu
spät. Daniel, reg dich nur nicht so auf! Wir haben noch 20 Minuten Zeit bis zum
Unterricht. Papa: Musst du denn immer Recht haben, Lisa! Du weißt doch, dass es
am Montag immer Stau gibt.
Endlich sind sie im Auto. Herr Krause fährt. Lisa
sitzt mit vorne, Daniel sitzt hinten.
Papa: Seid ihr angeschnallt, ihr beiden?
Lisa: Ich bin immer angeschnallt. Ich achte immer
auf die Verkehrsregeln!
Daniel: Du und Verkehrsregeln! Ha-ha-ha! Du
bleibst nicht einmal an der roten Ampel stehen. Du kennst keine
Verkehrszeichen. Ich erinnere mich, dass du nicht einmal deine Fahrradprüfung
bestanden hast.
Lisa: Jetzt hör aber auf! Klar kenne ich die
Verkehrszeichen, und meine Fahrradprüfung habe ich sehr gut bestanden!
Daniel: Ja, entschuldige! Du hast wie immer Recht.
Aber leider war es erst beim dritten Versuch.
Lisa: Das stimmt nicht. Wir haben die Prüfung in
der 4. Klasse gemacht. Zuerst hatten wir Fahrradunterricht bei unserer
Lehrerin, und dann kam noch ein Polizist. Aber ich war oft krank. Natürlich
konnte ich da die Prüfung nicht gleich bestehen. Aber ich habe danach viel mit
Papa auf dem Fahrradplatz geübt und alle Regeln gelernt. Weißt du noch, Papa,
wie ich damals den Fahrradhelm gehasst habe?
Papa: Ja, das stimmt. Das war alles nicht so
einfach. So, ich halte hier...
Daniel: Klar, Lisa, manchmal bist du auch fleißig!
Also tschüs!
Lisa: Tschüs!
Помогите пожалуйста с переводом ( немецкий язык) Meint: das Lernen kann wirklich Spaß machen. Aber wir müssen unsere Zeit sparen, wir
dürfen keine Minute verlieren. Nur so können wir für alles Zeit finden: für die Hausaufgaben, für die Hilfe zu Hause, für das Spielen. Wir müssen auch ordentlich sein und alle unsere Sachen auf ihren Platz legen. Dann können wir alles schnell finden und verlieren keine Zeit.
U 1. Setzen Sie "um, statt, ohne" ein.
1. Wir gehen morgen ins Theater, ... das neue Lustspiel zu sehen.
2. Mein Bruder fährt jeden Sonntag aufs Land, ... sich zu erholen.
3. Der Student beantwortete alle Fragen der Kommission, ... lange nach zudenken.
4. Treibe lieber mehr Sport, ... immer zu rauchen!
5. Wir wollen ins Kino gehen, ... zu Hause zu sitzen.
6. Meine Frau legte alle Prüfungen sehr gut ab, ... Konsultationen zu besuchen.
7. Ich bin gekommen, ... dir und deinen Verwandten zu helfen.
U 2. Setzen Sie "um, statt, ohne" ein.
1. ... ihr einen Brief zu schicken, riefen wir sie an.
2. Warum kommst du herein, ... an die Tür zu klopfen?
3. Sie nahm meine Füllfeder, …. mich um Erlaubnis zu bitten.
4. Er liest seinen Bericht vom Blatt ab, … frei zu sprechen.
5. Ich habe die Regeln abgeschrieben, ...sie nicht zu vergessen.
6. In der Mittagspause gingen wir in die Kantine, ... zu Mittag zu essen.
7. ... sich ein wenig zu erholen, setzen die Alpinisten ihrem Weg fort.
U 3. Bilden Sie Sätze.
1. Wir gingen heute in ein Cafe, statt ... (das Frühstück, zu Hause, zubereiten.)
2. Der Gast steckte das Geld in die Tasche, ohne .... (es, zählen)
3. Dein Opa ging an uns vorbei, ohne ... (uns grüßen).
4. Er blieb dort eine Woche, statt .... (nach drei Tagen, nach Hause, zurückkehren) .
5. Deine Oma ist schon zu alt, um ...(7 Stunden, jeden Tag, arbeiten).
6.Sie will an der nächsten Haltestelle aussteigen, statt ...(mit uns, bis zum Swerdlowplatz, weiterfahren).
7. Hans sagte es, ohne ... (lange, überlegen).
8. Ich begnügte mich mit einem Telegramm, statt .... (Einen Brief, ihr, schreiben).
9. Der Junge ist zu faul, um ...ein guter Sportler, werden können).
10. Er verbrachte 3 Jahre in Moskau, ohne ... (ein Theater, besucht haben).
Напишите предложения в претерите
1) Ich mache einen Spaziergang durch die Satdt.
2) Du setzt dich ans Fenster.
3) Wir besuchen am Sonntag die Staatsoper.
4) Die Deligation will die Stadt besichtigen.
5) Wir müssen früh aufstehen.
6) Sie können diesen Brief per Luftpost schicken.
7) Wir besichtigen viele Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Проверьте немецкий, пожалуйста
Вечером я всегда дома.
Помочь тебе? Что ты не понимаешь?
Нам здесь выходить? - Нет мы выйдем у вокзала.
Сколько времени мне ждать тебя?
Я еще плохо читаю, поэтому я должен много читать.
Мне читать?
Кому начинать?
Вы должны написать на бланке адрес отправителя.
Позвонить тебе еще раз?
Дать вам мой номер телефона?
Мне идти к доске?
Am Abend bin ich immer zu Hause.
Helfen dir? Was verstehst du nicht?
Müssen aussteigen wir hier? -Nein, wir müssen vom Bahnhof aussteigen.
Wie lange warte ich auf dir?
Ich hatte eine schlechte zu lesen, so habe ich viel gelesen.
Kann ich lesen?
Wer soll anfangen?
Sie müssen auf dem Formular den Absender schreiben.
Soll ich Sie anrufen?
Geben Sie meine Telefonnummer?
Komme mich an die Tafel?
Вы находитесь на странице вопроса "Papa: Lisa, kommst du bald? Wir müssen los!", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.