Статистика
Всего в нашей базе более 4 327 664 вопросов и 6 445 978 ответов!

Как переводится немецкое предложение "Morgenstunde hat Gold im Munde"

5-9 класс

Deniguk 02 янв. 2014 г., 10:44:58 (10 лет назад)
Рейтинг
+ 0 -
0 Жалоба
+ 0 -
IIp9IHuK
02 янв. 2014 г., 12:35:52 (10 лет назад)

Утро час имеет золото во рту

+ 0 -
Topograf
02 янв. 2014 г., 14:43:47 (10 лет назад)

У меня получилось: "утро час имеет золото во рту" как то не очень сочетается, но я так перевела

+ 0 -
попкоп2000
02 янв. 2014 г., 16:50:53 (10 лет назад)

хоть не дословно, но русский аналог этой поговорки такой: "Кто рано встаёт, тому Бог подаёт"

Ответить

Читайте также

Bach в переводе с немецкого - "ручей". Как вы думаете, почему Бетховен сказал о Бахе такие слова: "Не ручей - море ему имя!"?

Написать как минимум 5 предложений!
Заранее всем спасибо!

1)как называется знаменитая площадь в берлине2)кто был первым немецким космонавтом3)чьё имя носит берлинский университет4)кто назвал лейпциг"маленьким

парижом"5)в каком музее находится "сикстинская мадонна" Рафаэля6)кто сочинил "лунную сонату" 7)в какком городе находится цвингер8)на какой реке лежит бонн9)кто изображён на банкноте в 10 немецких марок10)в каком городе родился генрих гейне11)какой город называют "городом цветов"12)назовите самую плохую оценку в школах германии13)сколько иностранных языков знал иоганн вольфганг гёте14)что произошло в майнце в 1440 году15)что общего у городов лейпциг,ганновер,франкфурт на майне16)каких 2 немецких города с одинаковым названием лежат на разных реках17)в каком году берлин был объявлен столицей страны.ПОЖАЛУЙСТА викторина по немецкому ПЛИЗЗЗ спасибо заранее))

Задания немецкому! Помогите кто чем может

Задание 2. Поставьте глаголы в указанном скобках времени.
1) Ich turne am Morgen /Imperfekt/
2) Ich will Ingenieu werden /Imperfekt/
3) Peter lüftete das Zimmer /Präsens/
4) Hast du am Aubend Zeitungen gelesen? /Präsens/
5) Wir fahren im Sommer ovn ans Meer. /Futurum/
6) Im Urlaub treibe ich viel Sport /Futurum/
7) Peter ging zum Bahnhof /Perfekt/
8) Er wird diese grammatischen Regeln lernen /Perfekt/


Задание 3. Раскройте скобки употребив модальный глагол в настоящем времени. Дайте перевод предложений.
1) Du (können) dein Studienbuch im Dekanat bekommen.
2) Man (dürfen) die Prüfung in der Physik später ablegen.
3) Man (müssen) das Zimmer in Ordnung bringen.
4) Peter (wollen) nach der Hochschule weiterstudieren.


Задание 4. Дайте словарную форму /инфинитив/ сказуемого данных предложений.
1)Man baut in diesem Kolchos Obst und Gemüse an.
2) Oleg hört aufmerksam zu.
3) Werden wir auch Olga mitnehmen?


Задание 5. Укажите основные формы следующих глаголов:
haben, sollen, bringen, spielen, trinken, kosten, fortsetzen, laufen


Задание 6. Ответьте на вопросы в отрицательной форме:
1) Ist dein Bruder Aspirant?
2) Gibt es hier ein freies Zimmer?
3) Sehen Sie Ihre Schulfreunde oft?
4) Haben Sie einen Freund in Kiew?

Задание 7. Ответьте на вопросы. Дайте русский перевод ответов.
1) Welcher Monat des Jahres ist der kürzeste?
2) Welche Prüfung ist für dich aem schwersten?


Задание 8. Образуйте причастия I и II от следующих глаголов:
tragen, aufmachen, fühlen, fallen, abbängen


Задание 9. Переведите предложения, укажите вид причастия, его функцию.
1) Die meisten Straβen des Dorfes sind schon im vorigen Jahr asphaltiert.
2) Die Meliorationsmaβnahmen ausführend, verbessern die Bauern den Boden.
3) Dieses wichtige Experiment wurde in unserem Labor durchgeführt.
4) Die wachsenden Bedürfnisse der Menschen machen die Entwicklung der neuen Technologien notwendig.


Задание 10. Переведите на русский язык следующие сложные существительные:
der Bahnhof, der Groβvater, der Blumengarten, die Planwirtschaft, die Atomenergie, das Versuchsfeld.


Задание 11. Дайте перевод следующих предложений, обращая внимание на многозначность предлога «um»
1)Um unsere Hochschule liegt ein Park.
2)Um 2 Uhr ist die Stunde zu Ende.
3) Wir produzieren jetzt um 2 dt Weizen je Hektar mehr.


Задание 12. Напишите словами следующие числительные.
56; 12; 287; 3 ½; 2/3; 0,005; 634,5780



Вы находитесь на странице вопроса "Как переводится немецкое предложение "Morgenstunde hat Gold im Munde"", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.