сервис вопросов и ответовпомогите нужен стих на немецком флоре ляй
5-9 класс|
|
Sоnьkа
29 авг. 2013 г., 14:11:01 (10 лет назад)
Леся7
29 авг. 2013 г., 16:37:49 (10 лет назад)
Heinrich Heine. Lorelei
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Dass ich so traurg bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl, und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkeltIm
Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei,
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Loreley getan.
Ответить
Другие вопросы из категории
Читайте также
помогите написать соченение на немецком языке мою лучшую подругу зовут Катя. Ей 16 лет,учиться в 11 классе,любит слушать рок. Мы знакомы
недавно,но за короткий срок она мне стала такой родной,как не кто другой. Мы всегда вмести были,а сейчас не так часто видимся как раньше,из-за учебы,я поступила в колледж,а она учиться в школе. Могу так сказать она мне всегда помогает,всегда рядом в трудную минуту и меня это так радует. Эту зиму она мне вообще помогла,я ей так благодарна за это!.Лето мы провели вмести на даче. Купались,загорали,смеялись,гуляли ночью и так далее. Одним словам я очень рада,что у меня такая подруга
помогите пожалуйста перевести на немецкий язык!!
Меня зовут Миша, мне 11 лет, учусь в пятом классе. Я живу вместе со своей семьей. Это мама и папа. У меня светло русые волосы, голубые глаза.
Учусь в школе средне, из предметов больше всего люблю математику. Я умею играть в классические шашки и шахматы.
Спортом я целенаправленно не занимаюсь, но люблю покрутится с друзьями на турнике, позаниматься на тренажерах.
Среди моих друзей есть и мальчики, и девочки. Я назвал бы себя доброжелательным человеком, часто я помогаю своим друзьям.
Помогите перевести текст на немецкий язык! Описание комнаты.
В этой маленькой комнате есть красивая двухэтажная кровать с лестницей зеленого цвета. На этой кровати есть разного цвета подушки и плед. На втором этаже есть плюшевый заяц. На вверху весят красные часы. На рабочем столе есть компьютер, учебники, лампа, цветы и игрушки. На полках стоят книги, много игрушек и ваза. На полу лежит красивый салатовый ковер, а рядом с ним еще два маленьких зеленого и оранжевого цвета. На окне висим тюль и жалюзи.
Вы находитесь на странице вопроса "помогите нужен стих на немецком флоре ляй", категории "другой". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "другой". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.